Skip to content

News: Single debut do 4minute – “MUZIK”

maio 8, 2010
tags:

Após o sucesso da campanha para o seu debut no Japão, o 4Minute estreará na terra do Sol nascente com o single “MUZIK”, no dia 05 de Maio.

O grupo techno pop formado por cinco meninas vem ganhando o interesse das pessoas na indústria musical rapidamente. A Universal Music Group Japan, que também inclui outros grupos coreanos como Big Bang e Supernova e estabilizaram o site oficial do 4Minute, diz que elas são o grupo feminino mais forte da Ásia, e fizeram clara a extensa campanha japonesa e o lançamento do primeiro álbum.

Na campanha para o 4minute os fãs tinham que se registrar no site oficial, e assim ganhariam wallpaper para celular. Neste site também estariam os últimos updates do 4minute, incluindo gravações de estúdio e informações pessoais.

Conhecendo as garotas

Nam JiHyun (남지현) – Líder

Heo GaYoon (허가윤)


Jeon JiYoon (전지윤)

Kim HyunAh (김현아)


Kwon SoHyun (권소현)

Elas são também o primeiro grupo coreano a debutar no Japão com todos os membros nascidos na década de 90. E o nome “4minute” significa que elas podem cativar a fascinação de todas as pessoas em menos de 4 minutos.

O single foi lançado em quatro edições, duas versões CD + DVD e duas versões apenas CD. As duas versões de CD + DVD contêm conteúdos diferentes nos DVDs, a edição A vem com um documentário sobre a estréia do 4minute no Japão, e a edição B inclui uma filmagem completa da primeira mostra do grupo no Japão, que aconteceu no dia 5 de Março deste ano no Shibuya AX. Todas as versões vêm com cartões colecionáveis exceto a edição regular.

CD Tracklist

  1. Muzik (Japanese Version)
  2. HOT ISSUE (Original Version)
  3. Muzik (Original Version)
  4. Muzik (Instrumental)
  5. HOT ISSUE (Instrumental)

DVD Tracklist

  1. 4Minute in Tokyo (Edição CD+DVD A)
  2. 4Minute First Live Showcase in Japan (Edição CD+DVD B)

CD+DVD Edição A

CD+DVD Edição B

CD+ Booklet especial

Apenas CD


_______________________________________

Muzik (Japanese Version)

Muzik perde muito para a versão coreana em questão da fonética na música. A música está perfeitamente adaptada ao coreano e em japonês nem tanto. O PV é um “remake” da versão coreana e perde para ela. Não tem muita novidade, close-ups nas meninas e coreografia. Chegando a quase ser enjoativo, consegue segurar o ritmo da música até o final. 3/5

MUZIK (Versão coreana)

HOT ISSUE

Segue também um programa japones sobre musica coreana que fala sobre o debut do 4minute. Sem legenda, desculpe.

Créditos: Jstation

Fonte: Koreantopnews, jpopstop

Anúncios
13 Comentários leave one →
  1. maio 4, 2010 6:38 pm

    Muito estranho escutar Muzik em japonês :O
    sucesso pra elas!

  2. Sasukerk permalink
    maio 4, 2010 6:56 pm

    Bem … eh melhor q DBSK,Big Bang e etc mas ainda prefiro Tenjochiki ^^

  3. miyu permalink
    maio 4, 2010 11:52 pm

    Eu gosto das músicas delas…mas assim, até hoje estou esperando elas me cativarem e nada. Acho que elas são mais um grupinho feminino coreano desesperado que a Coréia lançou; que não vamos negar, foram milhares ano passado. :/
    Mas sucesso para elas.

  4. marcello permalink
    maio 4, 2010 11:52 pm

    é estranho mesmo escutar Muzik em japonês, mas no japão eu prefiro também Tenjochiki

  5. maio 5, 2010 8:27 pm

    Hum.. não gostei, confesso que não sou muito chegado nessas coisas coreanas…

  6. maio 6, 2010 6:52 pm

    Muito bizarro MUZIK em japonês, em coreano é melhor e o MV também é mais feliz (Y)

    Assim, girlbands, na minha opinião, são quinhentas vezes melhores que as japonesas. As variedades de pop que tem na coréia são mais… Mais. Sorte pra elas o/~

  7. Renan permalink
    maio 7, 2010 4:33 pm

    Até que gosto delas… mas MUZIK em japonês ficou muito estranho. Acho que seria melhor se tivessem lançado uma música inédita como a-side e “MUZIK” e “Hot Issue” como b-sides! =\

  8. maio 8, 2010 11:35 pm

    Achei o mv ooops PV muito bem feito pro Japão

    o azar delas é que esse estilo mais ousado nao dá certo no Japão

    não as culpo e sim á empresa que quis levar elas pro Japão sem nenhuma expressão na Ásia

  9. maio 10, 2010 1:13 pm

    Verdade, esse estilo não faz sucesso… Ma só com garotas, se fossem homens e Johnnys, tava tudo ok. (não vê o nojento do Jin do KAT-TUN? Fala muita merda, faz muita merda e tem muita fã)

    E o pv pro Japão ficou a coisa mais chique que eu já vi (ESFREEEEEEEEEGA NA CARA DO NEWS, PV NO MEIO DA RUA NÃO DÁ, FATO), mas inda acho que deveria ser mais colorido como o original, chama mais a atenção e é mais bonito ‘-‘

  10. peneloxii permalink
    maio 21, 2010 9:40 pm

    “Acho que elas são mais um grupinho feminino coreano desesperado que a Coréia lançou” Não concordo, acho q elas tem um som bom comparada com SNSD e KARA. E venhamos e convenhamos tantos as girlbands como as boybands coreanas são melhores que as japonesas. Dá de 10 a 5. =]

    • maio 21, 2010 9:57 pm

      [E venhamos e convenhamos tantos as girlbands como as boybands coreanas são melhores que as japonesas. Dá de 10 a 5. =]

      tem gente que discorda, a questão é o que vc procura num grupo desses, se for autotune, rostinhos bonitos, coreografia freneticas, clipes bem produzidos e músicas chiclete os grupos japoneses jamais chegarão perto dos coreanos.

      Acho que principalmente no que cabe aos grupos femininos hoje em dia só existe espaço pra grupos idols japoneses lá, os grupos femininos que existem lá que nao são idols existem por causa do sucesso passado. Se até o the grace ~ Tenjochiki fracassou no Japão não foram as 4minute que mudaram essa história

      Concluindo, cada um tem seu gosto e vc acha melhor dependendo dependendo do que vc quer e procura num grupo desses, eu particularmente acho que as AKB48 são melhores que qualquer grupo coreano, americano, paquistanês, Sulafricano etc

  11. peneloxii permalink
    maio 23, 2010 5:05 pm

    “Concluindo, cada um tem seu gosto e vc acha melhor dependendo dependendo do que vc quer e procura num grupo desses.” ryoowatari realmente depende do gosto. A mim não agrada mto o som e as vozes das integrantes do AKB48, as letras eu até que gosto. Gostava mto de Morning Musume mas só até 2007 depois tbm não me interessei mais. Gostava mto da Hitomi Yoshizawa, Ai Kago e da Nozomi Tsuji.

  12. Tatiane permalink
    outubro 20, 2010 8:32 pm

    Amoo elas de mais *—*

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: